Průvodce ubytováním · Francie

Ubytování: Hyères

Hyères spojuje historické město ve vnitrozemí, pobřežní přístav, poloostrov Giens a ostrovy Îles d’Or. Tyto části netvoří jednu pěší hotelovou zónu. Ubytování vybírejte podle toho, zda chcete městské prostředí, pláž, výlety lodí nebo pobyt na samotném ostrově.

Hyères – staré město při pohledu od zříceniny hradu
Hyères – staré město při pohledu od zříceniny hradu · Foto: Denis Biette · CC BY-SA 2.5
Ubytování podle polohy

Mapa ubytování – Hyères

Vyberte místo a porovnejte polohu hotelů. Ceny a vybavení ověřte u partnera.

Průvodce: Hyères →

Vybraná lokalita: Hyères

Ubytování u partnera ↗

Mapa a nabídky: Stay22. Při rezervaci můžeme získat provizi.

Vyhledat ubytování

Výchozí místo odpovídá mapě. Můžete zadat i jinou destinaci.

Kde se ubytovat

1Historické centrum HyèresPro staré ulice, trhy a městský program pod hradem. K moři se přesouváte a u ubytování ve svahu zvažte schody a příjezd zavazadel.
2Le Port a pobřeží u HyèresPro marinu, restaurace a pobřežní program. Výhled do přístavu rozlišujte od dostupnosti konkrétní koupací pláže a od místa odjezdu výletní lodi.
3Poloostrov GiensPro pláže, pobřežní procházky a jinou základnu než v centru. Kontrolujte, na které straně poloostrova hotel leží a jak se dostanete k vybranému cíli.

Na co myslet při výběru

Fotografie Porquerolles neznamená, že hotel leží na ostrově. Prověřte přesnou adresu a u lodního výletu i přístav odjezdu; Porquerolles a Port-Cros mají různé návaznosti.

Příjezd a pohyb po místě

Příjezd do Hyères a cesta na Giens nebo ostrovy jsou dvě různé etapy. Při pobytu bez auta zkontrolujte místní spojení, lodní jízdní řád a návrat z přístavu do hotelu.

Moře, pláž a poloha města

Pobřeží Hyères, obě strany Giens a jednotlivé ostrovy mají odlišné pláže. U rezervace se zaměřte na konkrétní pěší přístup k vodě.

Kdy pobyt plánovat

Léto se soustředí na moře a ostrovy, jaro a podzim mohou vyhovovat pěším výletům. Provoz lodí a služeb ověřujte podle termínu; počasí může ovlivnit konkrétní výlet.

Další destinace v regionu

Nice – pobřežní promenáda Promenade des Anglais
Provence-Alpes-Côte d’AzurNiceNice nabízí městský pobyt mezi Vieux-Nice, Promenade des Anglais, přístavem a kulturními čtvrtěmi. Je užitečnou základnou pro cestování po Azurovém pobřeží, ale jeho pláže nejsou dlouhým písečným pásem. Hotel vybírejte podle kombinace centra, moře a potřebné dopravy.Průvodce, fotografie a mapa →
Cannes – panorama města a přístavu z věže v Le Suquet
Provence-Alpes-Côte d’AzurCannesCannes tvoří pobřežní Croisette, starší čtvrť Le Suquet, přístav a další části směrem k La Bocca. Festivalové jméno města neznamená, že jsou všechny hotely u hlavního paláce nebo na pláži. Vyberte si podle kongresového programu, městského víkendu či konkrétního úseku pobřeží.Průvodce, fotografie a mapa →
Saint-Tropez – historické centrum, kostel a přístav
Provence-Alpes-Côte d’AzurSaint-TropezSaint-Tropez nabízí přístav, staré město a středomořskou atmosféru, ale slavná pláž Pampelonne leží v sousední obci Ramatuelle. Pobyt v centru proto plánujte jinak než hotel zaměřený na plážové podniky. Rozhodující je přesná adresa a doprava mezi městem a vybraným pobřežím.Průvodce, fotografie a mapa →
Antibes – historické hradby a pobřeží
Provence-Alpes-Côte d’AzurAntibesAntibes Juan-les-Pins spojuje historické město s hradbami, přístav, plážové Juan-les-Pins a rezidenční Cap d’Antibes. Jednotlivé části nejsou zaměnitelné, i když patří ke stejné obci. Pro pobyt bez auta porovnejte trasu k nádraží, restauracím a konkrétní pláži.Průvodce, fotografie a mapa →
Marseille – lodě ve starém přístavu Vieux-Port
Provence-Alpes-Côte d’AzurMarseilleMarseille je rozsáhlé přístavní město s Vieux-Port, historickým Panierem, kulturním nábřežím a vzdálenějšími plážemi. Při výběru hotelu je rozhodující čtvrť a dopravní spojení k vlastnímu programu. Pobyt u starého přístavu není totéž co hotel u koupacího pobřeží nebo u vstupu do Calanques.Průvodce, fotografie a mapa →
Aix-en-Provence – katedrála Saint-Sauveur
Provence-Alpes-Côte d’AzurAix-en-ProvenceAix-en-Provence nabízí historické ulice, fontány, trhy a prostředí spojené s Paulem Cézannem. Centrum kolem Cours Mirabeau je vhodné pro pěší městský pobyt, zatímco venkovské adresy slouží spíše výletům po Provence. Blízkost rychlovlakové stanice neznamená blízkost starého města.Průvodce, fotografie a mapa →

Časté otázky

Je historické Hyères přímo u pláže?

Ne. Staré město je od pobřeží oddělené; pro každodenní koupání porovnejte pobřežní adresy nebo plán přesunu.

Znamená hotel Hyères ubytování na Porquerolles?

Ne. Porquerolles je ostrov a vyžaduje lodní dopravu. Před rezervací zkontrolujte přesnou obecní část a adresu.

Je Giens ostrov?

Giens je poloostrov spojený s pevninou. Nabídne jinou dopravní situaci než Porquerolles nebo Port-Cros.

Zdroje a redakční přístup

Praktické rady se týkají výběru místa. Aktuální dopravu a služby ověřte před rezervací.

Aktualizace webu: .