Průvodce ubytováním · Francie
Města, letoviska a horské základny Francie
Vyberte ze 100 destinací podle názvu, regionu, turistické oblasti nebo zaměření. Každé místo má vlastní fotografii, podrobný průvodce a mapu.

Najděte svou destinaci
Celkem 100 destinací.
Žádná destinace neodpovídá výběru. Zrušte filtry nebo zkuste kratší název.

Île-de-FrancePařížPaříž nemá jediné místo, ze kterého budou všechny památky blízko. Pro výběr hotelu spojte zamýšlený program s dostupností metra či RER, příjezdovým nádražím a podobou konkrétní ulice. Historické centrum, levý břeh i obchodní čtvrti nabízejí odlišný rytmus pobytu.Průvodce, fotografie a mapa →

Île-de-FranceVersaillesVersailles je samostatné město s královským zámkem, velkým areálem zahrad a čtvrtěmi Notre-Dame a Saint-Louis. Hotel vybírejte podle programu v zámeckém areálu i zamýšleného dojíždění do Paříže. Blízkost hlavní brány neznamená stejnou dostupnost všech částí panství.Průvodce, fotografie a mapa →

Île-de-FranceMarne-la-Vallée / Disneyland ParisOblast Marne-la-Vallée východně od Paříže zahrnuje několik obcí a ubytovacích zón; pro Disneyland Paris je klíčové okolí Chessy a Val d’Europe. Před rezervací rozlišujte hotel u vstupu do parků, adresu u regionálního vlaku a ubytování závislé na transferu. Název Disneyland v nabídce sám neurčuje vzdálenost.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurNiceNice nabízí městský pobyt mezi Vieux-Nice, Promenade des Anglais, přístavem a kulturními čtvrtěmi. Je užitečnou základnou pro cestování po Azurovém pobřeží, ale jeho pláže nejsou dlouhým písečným pásem. Hotel vybírejte podle kombinace centra, moře a potřebné dopravy.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurCannesCannes tvoří pobřežní Croisette, starší čtvrť Le Suquet, přístav a další části směrem k La Bocca. Festivalové jméno města neznamená, že jsou všechny hotely u hlavního paláce nebo na pláži. Vyberte si podle kongresového programu, městského víkendu či konkrétního úseku pobřeží.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurSaint-TropezSaint-Tropez nabízí přístav, staré město a středomořskou atmosféru, ale slavná pláž Pampelonne leží v sousední obci Ramatuelle. Pobyt v centru proto plánujte jinak než hotel zaměřený na plážové podniky. Rozhodující je přesná adresa a doprava mezi městem a vybraným pobřežím.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurAntibesAntibes Juan-les-Pins spojuje historické město s hradbami, přístav, plážové Juan-les-Pins a rezidenční Cap d’Antibes. Jednotlivé části nejsou zaměnitelné, i když patří ke stejné obci. Pro pobyt bez auta porovnejte trasu k nádraží, restauracím a konkrétní pláži.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurMarseilleMarseille je rozsáhlé přístavní město s Vieux-Port, historickým Panierem, kulturním nábřežím a vzdálenějšími plážemi. Při výběru hotelu je rozhodující čtvrť a dopravní spojení k vlastnímu programu. Pobyt u starého přístavu není totéž co hotel u koupacího pobřeží nebo u vstupu do Calanques.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurAix-en-ProvenceAix-en-Provence nabízí historické ulice, fontány, trhy a prostředí spojené s Paulem Cézannem. Centrum kolem Cours Mirabeau je vhodné pro pěší městský pobyt, zatímco venkovské adresy slouží spíše výletům po Provence. Blízkost rychlovlakové stanice neznamená blízkost starého města.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurAvignonAvignon je město papežského paláce, hradeb a kulturního programu u Rhôny. Pro krátký pobyt bývá klíčové rozlišení historického centra uvnitř opevnění a modernějších adres mimo něj. Stanice Avignon Centre a Avignon TGV přitom nejsou dvě označení stejného místa.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieRouenRouen je normandské město na Seině s katedrálou, hrázděnými ulicemi, hodinami Gros-Horloge a nábřežími. Pro první návštěvu porovnejte pěší historické jádro na pravém břehu s okolím nádraží nebo modernějšími částmi u řeky. Název hotelu Rouen může označovat i širší aglomeraci.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieCaenCaen je městská základna s hradem, opatstvími a kulturním programem, která umožňuje výlety k pobřeží Côte de Nacre i památkám druhé světové války. Samotné centrum neleží na pláži. Při hledání ubytování rozlišujte historické jádro, okolí nádraží a severní část u Mémorial de Caen.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieDeauvilleDeauville na normandské Côte Fleurie spojuje písečnou pláž, promenádu Les Planches, přímořské vily a kulturní či jezdecké akce. Je vhodné pro víkend u moře i delší pobyt s výlety. Při rezervaci odlište vlastní Deauville od sousedního Trouville-sur-Mer a širší oblasti inDeauville.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieHonfleurHonfleur láká starým přístavním bazénem, dřevěným kostelem Sainte-Catherine a ulicemi s historickými domy. Pro hotel je důležité odlišit malebné nábřeží Vieux Bassin od pláže Butin a vzdálenějších adres v okolí. Pobyt v centru se hodí zejména pro procházky, umění a gastronomii.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieMont-Saint-MichelMont-Saint-Michel je ostrovní památka s opatstvím a strmými historickými uličkami v normandské zátoce. Při výběru noclehu rozlišujte ubytování přímo na Montu, hotely na pevnině u přístupové trasy a vzdálenější základny v okolí. Každá varianta znamená jinou práci se zavazadly i večerním programem.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňRennesRennes je hlavní město Bretaně s historickými hrázděnými domy, kulturní nabídkou a zahradou Thabor. Hodí se pro městský víkend i jako dopravní základna. Pobyt zde ale není přímořskou dovolenou; cestu na pobřeží je potřeba naplánovat odděleně.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňSaint-MaloSaint-Malo leží u Lamanšského průlivu a spojuje opevněné Intra-Muros, pláže a přístavní čtvrti. Ubytování za hradbami nabízí jiný pobyt než hotel podél Sillonu nebo v Saint-Servan. Nejprve si vyberte, zda budou hlavní náplní památky, pláž, nebo lodní cesta.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieBordeauxBordeaux na Garonně je město kamenných nábřeží, historických čtvrtí a vinařského obchodu. Staré jádro kolem Saint-Pierre nabízí jiný pobyt než někdejší obchodnické Chartrons nebo okolí nádraží Saint-Jean. Hotel vybírejte podle městského programu a plánovaných výletů do vinařské krajiny.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieBiarritzBiarritz na baskickém pobřeží spojuje oceánské pláže, promenády, historickou lázeňskou atmosféru a surfování. Jednotlivé pláže i okolní čtvrti mají rozdílný terén a dostupnost. Pro ubytování je důležité, zda chcete hlavně město, každodenní pláž, nebo snadný odjezd na další výlety.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieLa RochelleLa Rochelle nabízí starý přístav s věžemi, městské ulice a rozlehlou marinu Les Minimes. Vieux-Port, nádraží a pobřeží u Minimes tvoří různé ubytovací oblasti, které mohou vyhovovat odlišnému programu. Město je také výchozím bodem pro výlety k okolním ostrovům.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieToulouseToulouse nabízí cihlové historické centrum, Place du Capitole, nábřeží Garonny a výraznou leteckou i kosmickou tematiku. Krátký pobyt bez auta se nejlépe plánuje podle centra a metra. Návštěva leteckých expozic nebo jiných cílů na okraji města vyžaduje samostatné dopravní rozhodnutí.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieMontpellierMontpellier je vnitrozemské město s historickým Écussonem, Place de la Comédie a novějšími čtvrtěmi směrem k řece Lez. Středomořské pláže leží mimo centrum. Pro městský pobyt vybírejte dostupnost tramvaje a památek; pro každodenní koupání porovnejte i ubytování přímo na pobřeží.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieCarcassonneCarcassonne tvoří dvě výrazné návštěvnické části: opevněná Cité na vyvýšeném místě a Bastide Saint-Louis v dolním městě. Mezi nimi vede cesta přes oblast řeky Aude. Hotel u nádraží, v Bastide a uvnitř hradeb proto nabídne odlišný průběh příjezdu i večerního programu.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesLyonLyon se rozkládá kolem soutoku Rhôny a Saôny a nabízí odlišné městské základny: renesanční Vieux Lyon, centrální Presqu’île i dopravní uzel Part-Dieu. Pro krátký pobyt je výběr čtvrti důležitější než obecné označení hotelu v centru. Památky, restaurace a příjezdové nádraží nemusí ležet u sebe.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesAnnecyAnnecy spojuje historické uličky kolem kanálu Thiou, zámek a promenády u stejnojmenného jezera. Je dobrou základnou pro městský víkend i výlety do předhůří Alp. Hotel u starého města a ubytování na vzdálenějším břehu jezera však nabízejí odlišný každodenní program.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesChamonixChamonix leží v údolí pod masivem Mont Blancu a spojuje horské výhledy s městským zázemím restaurací a obchodů. Ubytování v centru, u lanovky nebo ve vzdálenější části údolí slouží rozdílnému programu. Před rezervací si vyberte hlavní výletní či lyžařský sektor.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesGrenobleGrenoble je město mezi horskými masivy, s historickým centrem u Isère a vyhlídkovou Bastilou nad ním. Nabízí muzeální, gastronomický i pracovní pobyt. Blízkost hor ale neznamená, že z městského hotelu dojdete přímo ke sjezdovkám nebo na vysokohorskou trasu.Průvodce, fotografie a mapa →

Grand EstStrasbourgStrasbourg nabízí katedrálu, historickou Grande Île a kanály čtvrti Petite France vedle Neustadtu a evropských institucí. Centrum se hodí pro pěší kulturní pobyt, zatímco pracovní cesta může mít těžiště dál na severovýchodě. Přesná poloha hotelu je proto důležitější než obecná adresa ve městě.Průvodce, fotografie a mapa →

Grand EstColmarColmar nabízí alsaské hrázděné domy, kanály Petite Venise a muzejní program kolem Unterlinden. Je oblíbenou základnou pro poznávání města a okolních vinařských obcí. Při rezervaci rozlišujte kompaktní historické jádro a adresy v širší oblasti Pays de Colmar.Průvodce, fotografie a mapa →

Grand EstReimsReims je město korunovační katedrály Notre-Dame a významná základna pro poznávání Champagne. Historické památky, vinařské domy a jejich sklepy ale leží v různých částech města. Hotel proto vybírejte podle konkrétních rezervovaných návštěv a způsobu příjezdu.Průvodce, fotografie a mapa →

Hauts-de-FranceLilleLille je město vlámských fasád, velkých náměstí, muzeí a dobře propojených nádraží. Pro víkend bez auta porovnejte historické Vieux-Lille, centrální ulice a okolí Lille-Flandres či Lille-Europe. Poloha u jedné stanice automaticky neznamená stejně snadný přístup ke druhé.Průvodce, fotografie a mapa →

Pays de la LoireNantesNantes je město na Loiře s historickým Bouffay, zámkem bretaňských vévodů a novějšími kulturními cíli na Île de Nantes. Přestože má vazbu na Atlantik, nejde o plážové letovisko. Pro městský víkend vybírejte hotel podle pěších tras a dostupnosti veřejné dopravy.Průvodce, fotografie a mapa →

Centre-Val de LoireToursTours nabízí historické Vieux-Tours, náměstí Plumereau, katedrálu Saint-Gatien a městské zázemí pro poznávání Touraine. Je vhodné pro kombinaci památek, gastronomie a výletů do údolí Loiry. Ubytování vybírejte podle vlastního městského programu i místa odjezdu dalších výletů.Průvodce, fotografie a mapa →

Centre-Val de LoireOrléansOrléans nabízí historické centrum kolem katedrály Sainte-Croix, stopy příběhu Johanky z Arku a nábřeží Loiry. Hodí se pro městský víkend nebo zastávku při cestě podél řeky. Na rozdíl od rozptýlených zámeckých cílů se zde hlavní městský program dá soustředit do menší oblasti.Průvodce, fotografie a mapa →

Bourgogne-Franche-ComtéDijonDijon nabízí historické centrum kolem paláce burgundských vévodů, tržnici a gastronomický program. Je také východiskem pro výlety do burgundských vinařských oblastí. Pro městský víkend vybírejte polohu podle pěšího centra, zatímco u vinařské cesty zvažte i výjezdy z města.Průvodce, fotografie a mapa →

KorsikaAjaccioAjaccio na západním pobřeží Korsiky spojuje staré město, napoleonské památky, přístav a pláže podél zálivu. Pro krátkou návštěvu je užitečné centrum; pro delší pobyt u vody porovnejte také pobřežní adresy směrem k Îles Sanguinaires. Široký pojem Ajacký záliv nemusí znamenat pěší dostupnost města.Průvodce, fotografie a mapa →

KorsikaBastiaBastia na severovýchodě Korsiky má výrazný starý přístav, citadelu a rušnější dopravní zázemí. Ubytování zde může sloužit městskému pobytu i začátku cesty po Cap Corse. Pro plážovou dovolenou rozlišujte centrum a samostatné pobřežní úseky severně či jižně od něj.Průvodce, fotografie a mapa →

KorsikaPorto-VecchioPorto-Vecchio na jihovýchodě Korsiky má staré město na vyvýšenině, marinu u zálivu a známé pláže v širším okolí. Pro výběr hotelu je zásadní, zda chcete městské večery, nebo pobyt převážně u Palombaggie či Santa Giulie. Tyto pláže nejsou součástí pěšího historického jádra.Průvodce, fotografie a mapa →

Île-de-FranceFontainebleauFontainebleau spojuje rozsáhlý královský zámek s městským centrem a okolními lesy. Hodí se pro kulturní pobyt i aktivní víkend, ale poloha u zámku není totéž jako poloha u nádraží Fontainebleau–Avon. Hotel vybírejte podle poměru památek, lesních výletů a dojíždění.Průvodce, fotografie a mapa →

Île-de-FranceProvinsProvins je středověké město východně od Paříže, kde se výrazně liší opevněná horní část a dolní město u nádraží. Nocleh umožní poznat historické ulice i mimo hlavní návštěvní dobu. Pro pohodlný pobyt je důležité převýšení, dostupnost restaurací a skutečná trasa od příjezdu.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurMentonMenton leží u italské hranice a spojuje barevné staré město, zahrady a pobřeží směrem ke Garavanu. Ubytování pod historickým svahem, na nábřeží a výše nad městem má rozdílný přístup k pláži i nádraží. Pro krátký pobyt porovnejte pěší trasu, nikoli pouze výhled.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurFréjusFréjus zahrnuje historické město s římským dědictvím, Fréjus-Plage, Port-Fréjus a pobřežní Saint-Aygulf. Výběr podle pouhého názvu obce proto nestačí. Městské památky, marina a plážová dovolená mohou mít různé výchozí adresy i dopravní potřeby.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurHyèresHyères spojuje historické město ve vnitrozemí, pobřežní přístav, poloostrov Giens a ostrovy Îles d’Or. Tyto části netvoří jednu pěší hotelovou zónu. Ubytování vybírejte podle toho, zda chcete městské prostředí, pláž, výlety lodí nebo pobyt na samotném ostrově.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurCassisCassis nabízí přístav, městské pláže a výchozí body směrem k masivu Calanques. Ubytování v centru usnadní restaurace a večerní procházky, zatímco adresa blíže Port-Miou slouží jinému dennímu programu. Nádraží Cassis neleží přímo u přístavu.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurArlesArles je město na Rhôně s římskými památkami, stopami van Gogha a živým kulturním programem. Současně je výchozím bodem do rozsáhlé Camargue. Hotel v historickém centru a venkovské ubytování na území arleské obce však představují zcela odlišné způsoby pobytu.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurGordesGordes je kamenná vesnice na svahu nad krajinou Luberonu, s historickým jádrem kolem zámku a řadou ubytování v okolní krajině. Výhledy zde často znamenají stoupání a rozdílný přístup autem. Pro pobyt si vyberte mezi večerním životem ve vesnici a samostatnější venkovskou základnou.Průvodce, fotografie a mapa →

Provence-Alpes-Côte d’AzurBriançonBriançon ve francouzských jižních Alpách spojuje opevněnou Cité Vauban, dolní město Sainte-Catherine a přístup do oblasti Serre Chevalier. Historický pobyt na kopci má jiné nároky než ubytování blízko lanovky Prorel. Nejdříve si určete hlavní program a počítejte s výškovými rozdíly.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieÉtretatÉtretat je malé pobřežní město pod křídovými útesy, kde se hlavní zážitek soustředí na pláž, výhledy a okolní cesty. Poloha u promenády a ubytování výše nad údolím se výrazně liší přístupem. Při výběru hotelu zvažte převýšení, zavazadla a možnost večerní procházky bez auta.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieBayeuxBayeux je historické město s katedrálou, uličkami kolem řeky Aure a dobrým zázemím pro poznávání Bessinu. Leží ve vnitrozemí, takže pláže vylodění jsou samostatným výletem. Pro nocleh porovnejte pěší centrum, příjezd vlakem a dostupnost místa odjezdu plánované prohlídky.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieCherbourg-en-CotentinCherbourg-en-Cotentin je přístavní město na severu poloostrova Cotentin, spojené s námořní historií a Cité de la Mer. Hodí se pro městský pobyt i začátek poznávací cesty po poloostrově. Rozsáhlá obec zahrnuje odlišné části, takže samotný název destinace neříká, kde přesně hotel leží.Průvodce, fotografie a mapa →

NormandieLe HavreLe Havre spojuje moderní architekturu poválečného centra, rozsáhlý přístav a městskou pláž u Lamanšského průlivu. Jeho charakter se liší od malých normandských letovisek. Ubytování vybírejte podle toho, zda vás zajímá Perretovo centrum, pobřeží, kultura nebo příjezd vlakem.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňBrestBrest je přístavní město na západě Bretaně s námořními muzei, čtvrtí Recouvrance a kulturním areálem Ateliers des Capucins. Hodí se pro městský program i výlety po pobřeží. Pobyt v Brestu však neznamená automaticky hotel přímo u písečné pláže.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňQuimperQuimper je historické město jižního Finistère s katedrálou Saint-Corentin, hrázděnými domy a řekou Odet. Poskytuje kulturní a gastronomickou základnu pro poznávání Cornouaille. Leží však ve vnitrozemí, takže ubytování v centru nenahrazuje pobyt přímo na mořském pobřeží.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňVannesVannes nabízí historické jádro s hrázděnými domy, hradby a přístav napojený na Golfe du Morbihan. Je vhodnou základnou pro městské procházky a výlety po zálivu. Poloha u městského přístavu ale neznamená, že hotel leží přímo na koupací pláži nebo u odjezdu každé lodě.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňConcarneauConcarneau na jižním pobřeží Bretaně spojuje opevněnou Ville Close, živý přístav a pobřežní promenádu směrem k pláži Sables Blancs. Pro ubytování je zásadní rozdíl mezi památkovým centrem a plážovou částí. Na mapě si porovnejte obě místa se svým každodenním programem.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňPerros-GuirecPerros-Guirec na severním pobřeží Bretaně je základnou pro Côte de Granit Rose, pláže a skalnaté scenérie kolem Ploumanac’h. Jednotlivé části obce se liší polohou i atmosférou. Ubytování vybírejte podle konkrétní pláže, pěších výletů a toho, zda budete mít auto.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňRoscoffRoscoff je přístavní městečko na severním pobřeží Bretaně s kamenným historickým jádrem a návazností na ostrov Batz. Nabízí pobřežní procházky, odpočinek i námořní program. Pro ubytování je důležité rozlišit starý přístav, plážovou část a trajektový terminál v Blosconu.Průvodce, fotografie a mapa →

BretaňDinanDinan je historické město nad údolím Rance s hrázděnými domy, hradbami a přístavem pod svahem. Hodí se pro památkový víkend i výlety do okolní Bretaně. Přístavní ubytování má jinou polohu než hotel v horním městě, což se projeví při každodenním chození.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieArcachonArcachon je přímořské město na Bassin d’Arcachon s plážemi, přístavišti a vilovou čtvrtí Ville d’Hiver. Pro hotel je důležité odlišit břeh zálivu od otevřeného Atlantiku a samotné město od Dune du Pilat v sousední oblasti. Výběr polohy ovlivní potřebu auta nebo dalších spojů.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieSaint-Jean-de-LuzSaint-Jean-de-Luz spojuje baskické historické centrum, rybářský přístav a Grande Plage v městské zátoce. Pěší pobyt kolem Place Louis XIV má jiný rytmus než ubytování u severněji položených pláží. Základnu vybírejte podle toho, zda chcete hlavně město, koupání nebo výlety po francouzském Baskicku.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieBayonneBayonne leží na soutoku Nive a Adour a nabízí baskickou kulturu, historické ulice a živá nábřeží. Je vhodná pro městský a gastronomický pobyt nebo poznávání okolí. Přestože je Atlantik nedaleko, centrum Bayonne není plážové letovisko a každodenní koupání vyžaduje přesun.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitániePauPau v Béarnu nabízí hradní čtvrť, Boulevard des Pyrénées a městské parky. Vyvýšené centrum a níže položené nádraží mají rozdílné podmínky pro pěší příjezd. Výhledy směrem k Pyrenejím doplňují městský pobyt, zatímco samotné horské túry vyžadují další cestu.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitániePérigueuxPérigueux v Périgordu spojuje středověké ulice kolem katedrály Saint-Front s římskou minulostí v části La Cité. Městem protéká Isle, podél které lze doplnit památkový program procházkou. Hotel v centru je výhodný pro město, ale nenahrazuje dopravu k rozptýleným cílům celého Périgordu.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieSarlat-la-CanédaSarlat-la-Canéda je historická základna Périgordu Noir s kamennými domy, úzkými ulicemi a tržišti. Pobyt v jádru umožní večerní procházky po odjezdu části výletníků. Pro hrady a vesnice v údolí Dordogne je však důležité plánovat dopravu mimo město.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieLimogesLimoges je vnitrozemské město spojené s porcelánem, historickou čtvrtí Boucherie a katedrální Cité nad řekou Vienne. Výrazným orientačním bodem je také nádraží Bénédictins. Při výběru hotelu pomůže rozhodnutí, zda chcete hlavně staré ulice, okolí katedrály, nebo snadné vlakové výjezdy.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitániePoitiersPoitiers nabízí historické centrum kolem náměstí Charles-de-Gaulle, někdejší palác a ulice vedoucí ke katedrále. Park Blossac doplňuje městský program zelení, zatímco zábavní areál Futuroscope leží mimo vlastní historické jádro. Výběr hotelu proto začněte rozhodnutím, kolik času chcete věnovat městu a kolik parku.Průvodce, fotografie a mapa →

Nová AkvitánieRochefortRochefort v Charente-Maritime je město námořního arzenálu, Corderie Royale a pravidelných ulic kolem Place Colbert. Leží u řeky Charente, nikoli přímo na oceánské pláži. Ubytování zde dává smysl pro muzea, procházky u arzenálu a výlety po oblasti Rochefort Océan.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieNîmesNîmes nabízí římský amfiteátr, Maison Carrée a Jardins de la Fontaine v prostředí jižní Francie. Jde o městskou základnu pro památky a výlety, nikoli o pobyt přímo u moře. Pro krátkou návštěvu pomůže adresa mezi historickým centrem a hlavním nádražím.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieAlbiAlbi stojí na Tarnu a jeho hlavní částí pro návštěvníky je biskupské město s katedrálou Sainte-Cécile a palácem Berbie. Červené cihly, historické ulice a výhledy přes řeku vytvářejí kompaktní pěší program. Při výběru hotelu rozhoduje také břeh řeky a pěší spojení do centra.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieLourdesLourdes je poutní město u Gave de Pau a zároveň základna pod Pyrenejemi. Ubytování v okolí svatyně, ve vyšší části historického města a u nádraží slouží rozdílnému programu. Při výběru se soustřeďte na konkrétní vstup do areálu a skutečnou pěší trasu.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitániePerpignanPerpignan je městská základna francouzského Roussillonu s katalánskou atmosférou, Castilletem a palácem králů Mallorky. Historické centrum nabízí jiný pobyt než letoviska na pobřeží. Ubytování vybírejte podle městského programu a plánovaných přesunů k moři nebo do okolních vesnic.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieSèteSète je přístavní město mezi Středozemním mořem, lagunou Thau a kopcem Mont Saint-Clair. Centrum kolem kanálů, svažitý Quartier Haut a pobřežní Corniche nabízejí výrazně rozdílné ubytování. Pro plážový pobyt sledujte cestu k Lidu; pro městskou atmosféru vyberte nábřeží a starší čtvrti.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieCollioureCollioure je přímořské městečko Côte Vermeille s královským hradem, kostelem Notre-Dame-des-Anges a barevnými uličkami spojenými s fauvismem. Malé pláže jsou součástí městských zátok, zatímco okolní svahy přidávají výhledy i stoupání. Pro krátký pobyt je důležitější konkrétní poloha než obecný výhled na moře.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieAigues-MortesAigues-Mortes je opevněné město v krajině Camargue, známé hradbami, Tour de Constance a solnými pánvemi. Historické jádro leží ve vnitrozemí, přestože má námořní historii. Ubytování tu vybírejte pro památky a okolní krajinu, s plážemi jako samostatným výletem.Průvodce, fotografie a mapa →

OkcitánieArgelès-sur-MerArgelès-sur-Mer má několik odlišných podob: historickou vesnici ve vnitrozemí, dlouhé pláže, přístav a menší Racou pod výběžky Albères. Název obce proto sám o sobě neříká, jak blízko budete moři. Pro plážovou dovolenou vybírejte konkrétní pobřežní část a pěší trasu k vodě.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesClermont-FerrandClermont-Ferrand spojuje městské památky z tmavého vulkanického kamene s výlety směrem k Chaîne des Puys. Historické Clermont a Montferrand tvoří dvě odlišná jádra. Hotel proto vybírejte podle konkrétních památek, železničního příjezdu nebo plánovaných cest za vulkanickou krajinou.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesChambéryChambéry je savojské město s historickými průchody, náměstím Saint-Léger a zámkem savojských vévodů. Nabízí městské zázemí mezi horskými oblastmi a jezerem Bourget. Ubytování zde vybírejte podle toho, zda budete většinu dne pěšky ve městě, nebo vyjíždět do okolí.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesÉvian-les-BainsÉvian-les-Bains leží na francouzském břehu Ženevského jezera a spojuje promenádu, lázeňskou historii a architekturu kolem pramene Cachat. Ubytování se rozkládá od nábřeží až do svahů nad centrem. Výhled na jezero proto může znamenat také každodenní cestu do kopce.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesMorzineMorzine je horská obec v oblasti Portes du Soleil s tradičním centrem a napojením na různé lyžařské sektory. Vedle zimních pobytů slouží jako základna pro letní výlety a cyklistiku. Ubytování vybírejte podle konkrétní lanovky a denního programu, protože Morzine a výše položené Avoriaz nejsou totožné centrum.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesVal d’IsèreVal d’Isère je vysokohorské středisko v Savojsku s centrem kolem historického kostela a dalšími částmi podél údolí. La Daille, centrum a Le Fornet nejsou zaměnitelné adresy. Při výběru ubytování sledujte nástup na lanovku, večerní služby a způsob přesunu v rámci střediska.Průvodce, fotografie a mapa →

Auvergne-Rhône-AlpesCourchevelCourchevel zahrnuje několik horských vesnic a výškově odlišných částí v oblasti Les 3 Vallées. Název destinace tak sám nestačí k výběru hotelu. Rozhoduje konkrétní vesnice, přístup k lanovce, večerní služby a způsob přesunu mezi jednotlivými částmi.Průvodce, fotografie a mapa →

Grand EstNancyNancy propojuje velkolepé Place Stanislas se starým městem a výrazným dědictvím secese. Krátký pobyt může stát na pěších procházkách, muzeích i parcích. Ubytování vybírejte podle toho, zda chcete večer zůstávat v historickém centru, nebo se zaměřit na secesní domy v dalších čtvrtích.Průvodce, fotografie a mapa →

Grand EstMetzMetz spojuje historické centrum s katedrálou Saint-Étienne, nábřeží Mosely a moderní Centre Pompidou-Metz. Nabízí kulturní víkend i krátkou zastávku při cestě východní Francií. Ubytování vybírejte podle toho, zda bude těžištěm staré město, muzeum nebo železniční příjezd.Průvodce, fotografie a mapa →

Grand EstTroyesTroyes v Champagne zaujme hrázděnými domy, kostely a historickým centrem připomínajícím tvarem korkovou zátku. Hodí se na pěší kulturní víkend, který lze rozšířit o okolní krajinu. Nákupní areály v okolí však nejsou součástí stejného pěšího programu jako staré město.Průvodce, fotografie a mapa →

Grand EstMulhouseMulhouse na jihu Alsaska propojuje historické městské centrum s výrazným průmyslovým a technickým dědictvím. Návštěvníci sem míří mimo jiné za automobilovým a železničním muzeem. Tyto cíle však nejsou seskupené na jednom náměstí, takže poloha hotelu výrazně ovlivní program.Průvodce, fotografie a mapa →

Grand EstÉpernayÉpernay je město v Champagne známé Avenue de Champagne, sídly vinařských domů a přístupem k okolním vinicím. Hodí se na pobyt s předem vybranými návštěvami sklepů. Ubytování v centru a venkovská adresa v okolních obcích se liší možnostmi večerního programu i dopravou.Průvodce, fotografie a mapa →

Hauts-de-FranceArrasArras je město dvou monumentálních náměstí, podloubí a zvonice, vhodné pro pěší poznávání i cestu za památkami první světové války v Artois. Nocleh v historickém centru a ubytování na okraji poslouží rozdílnému programu. Nejprve si rozmyslete, kolik času strávíte přímo ve městě.Průvodce, fotografie a mapa →

Hauts-de-FranceAmiensAmiens spojuje gotickou katedrálu, kanály čtvrti Saint-Leu a zahrady hortillonnages na vodě. Je vhodné pro městský víkend s procházkami i výletem lodí. Ubytování vybírejte podle toho, zda chcete večerní život u nábřeží, nebo snadný příjezd vlakem.Průvodce, fotografie a mapa →

Hauts-de-FranceBoulogne-sur-MerBoulogne-sur-Mer kombinuje opevněné horní město, velký rybářský přístav a pobřeží s centrem Nausicaá. Pro výběr hotelu je podstatný rozdíl mezi vyvýšeným historickým jádrem a spodní částí u moře. Adresa u přístavu nemusí ležet přímo u pláže.Průvodce, fotografie a mapa →

Hauts-de-FranceLe Touquet-Paris-PlageLe Touquet-Paris-Plage leží na pobřeží Côte d’Opale a spojuje dlouhou písečnou pláž s vilovými ulicemi, lesem a sportovním zázemím. Výběr ubytování se odvíjí od toho, zda chcete chodit k moři, pobývat mezi borovicemi, nebo se věnovat golfu a cyklistice. Nádraží se nachází v sousedním Étaples.Průvodce, fotografie a mapa →

Pays de la LoireAngersAngers leží na řece Maine a spojuje hrad, historické centrum a čtvrť La Doutre na protějším břehu. Je vhodnou městskou základnou pro poznávání Anjou a části údolí Loiry. Ubytování u hradu nabídne jiný program než pobyt u Lac de Maine nebo na vzdálenějším okraji.Průvodce, fotografie a mapa →

Pays de la LoireSaumurSaumur je město na Loiře s dominantním zámkem, historickými ulicemi a vazbou na víno i jezdeckou tradici. Hotel pod zámkem, na Île d’Offard a ve směru Saint-Hilaire-Saint-Florent může sloužit jinému programu. U delšího pobytu propojte polohu s plánem výletů po Saumur Val de Loire.Průvodce, fotografie a mapa →

Pays de la LoireLa Baule-EscoublacLa Baule-Escoublac je atlantické letovisko s dlouhou písečnou zátokou, vilovou zástavbou a zázemím města. Pobřežní hotel, ubytování u nádraží a adresa v Escoublacu mohou být vzdálené odlišným částem pláže. Vyberte si konkrétní úsek pobřeží a teprve potom porovnávejte pokoje.Průvodce, fotografie a mapa →

Pays de la LoireLes Sables-d’OlonneLes Sables-d’Olonne spojuje Grande Plage a promenádu Remblai s přístavy a starou rybářskou čtvrtí La Chaume. Naproti tomu okolí Tanchetu a širší Olonne nabízí jiný charakter pobytu. Při výběru je důležité, na které straně přístavního kanálu hotel skutečně stojí.Průvodce, fotografie a mapa →

Centre-Val de LoireBloisBlois je město na Loiře s královským zámkem, historickými ulicemi a svahy nad řekou. Hodí se na městskou zastávku i jako základna pro Chambord a další zámky. Při výběru hotelu rozlišujte centrum Blois a ubytování v široce pojaté destinaci Blois–Chambord.Průvodce, fotografie a mapa →

Centre-Val de LoireAmboiseAmboise leží na Loiře pod královským zámkem a nabízí také návštěvu Clos Lucé spojeného s Leonardem da Vinci. Je kompaktní základnou pro poznávání města i dalších zámků v okolí. Ubytování však vybírejte s ohledem na různé břehy řeky a dopravu k jednotlivým památkám.Průvodce, fotografie a mapa →

Bourgogne-Franche-ComtéBeauneBeaune je burgundské město spojené s vinařstvím, historickými hradbami a Hôtel-Dieu, známým jako Hospices de Beaune. Nabízí kompaktní městský pobyt i výchozí bod k okolním vinařským obcím. Pro ubytování je důležité rozlišovat centrum Beaune a hotely v krajině mimo město.Průvodce, fotografie a mapa →

Bourgogne-Franche-ComtéBesançonBesançon má historické centrum sevřené meandrem řeky Doubs a citadelu na návrší nad městem. Základna uvnitř říční smyčky nabízí jiný denní rytmus než okolí nádraží. Při výběru ubytování počítejte s výškovým rozdílem mezi řekou, citadelou a některými příjezdovými trasami.Průvodce, fotografie a mapa →

KorsikaBonifacioBonifacio na jižním cípu Korsiky je rozdělené mezi přístavní Marine a opevněné horní město na vápencových útesech. Právě převýšení zásadně ovlivňuje výběr ubytování. Pro pobyt s lodními výlety, historickými uličkami nebo každodenní cestou na pláž se hodí různé adresy.Průvodce, fotografie a mapa →

KorsikaCalviCalvi v severozápadní Korsice propojuje janovskou citadelu, přístav a dlouhou písečnou pláž lemovanou borovicemi. Lze tu spojit městský večer s pobytem u moře, ale citadela a plážová část mají rozdílný terén. Ubytování vybírejte také podle plánovaných výletů do Balagne.Průvodce, fotografie a mapa →